世界上7000种人类语言的计数方法
>> 返回  English 英文版

    语言是人类交流信息的工具,是文化的载体。我们的世界是许多不同民族的家园,各有各的自己的文化架构;每一种语言,无论其政治重要性如何,也不管其使用人数多寡,都必须受到尊重,都应该得到平等对待。由于政治、经济和其他因素的压力,在过去的半世纪里,世界上数百小语种正面临灭绝的威胁。

   《美洲土著语言学会SSILA》前任会长,迈克尔.克劳斯教授曾经指出:“除非目前的方向调转,否则那些不再由儿童作为母语学习的语言将会面临灭绝的命运,这就像物种缺乏繁殖能力一样”。我们是否认为埃亚克语或者乌比赫语的灭绝没有像大熊猫或者加州秃鹰的灭种那么会令人悲伤?我们应该关注这种趋势,否则,这个世界将会变得没有那么有趣,那么美好。

  根据美国世界少数民族语文研究院(SIL ) 2019年第二十二版《世界的民族语言》的统计资料:非洲有2,110种语言,美洲有933种语言, 亚洲有2,322种语言,欧洲有234种语言,太平洋地区有1,250种语言 。可是因急速的全球化, 有些语言学家预测:下一世纪,现存7,098种的一半即将消失。世界上现在还在使用的大约7,098种语言是人类的一个共同文化宝库。为了维护全球语言的多样性,联合国已将1992年定为《濒危语言年份》。近二十多年来,已经有相当部分的国家紧急行动起来,采取措施拯救和记录濒危语言。

  世界上数以千计的民族使用着各种各样的计算系统:十二进制、十进制、六进制、五进制、四进制、二进制、不完全十进制、混合型计数法、用身体部位标记数目等等。某种南美土著语言仅能辨别“一”和“许多”这两个字 ,在巴西和秘鲁的亚马逊流域地区有几种土著语言甚至没有计数的概念,这些有趣的奇特现象,就像一个万花筒,反映了人类在计数概念的多样性和不同的发展阶段。

  不用说, 这些珍贵的语言学资料必须尽快加以记录和整理,因为少数民族所使用的固有计算方法特别容易被邻近政治上和经济上占优势语言的计算方法所代替,年轻的一代通常倾向于放弃传统的计数方法,转而借用邻近优势语言的计数方法。这种现象在太平洋的美拉尼西亚、南亚和东南亚、中美和南美、以及非洲的某些地区特别明显。

  一种原始的计数系统甚至比语言的其他部分更容易受到生存威胁,即使该语言本身并未遭遇生存危机。这是因为在快速全球化的过程中,一种少数民族语言传统计算方法使用者通常只剩下族群中老年的一辈,而年轻一代通常因羞于在公众场合使用土里土气的传统计算方法而更喜欢采用英语或邻近优势语言的计算方法。其结果就是大多数小语种的传统计算方法快速地被占优势语言的计算方法所取代。即使使用人口众多语言的计数方法也存在濒危的危险,例如:日语和泰语的固有数词就基本上被汉语的数词所取代(Comrie,2005)。甘瑞教授为此得出结论说 :“数词系统甚至比语言受到的生存威胁更大”。数词与语法的其他部分内的互相影响,很可能形成独一无二的句法规律。尽管如此, 在许多语法书中经常忽视对计数方法的描述,甚至完全不涉及。

  这是一个非牟利的网站 ,主要目的是要记录、整理当前世界上仍然在使用的7,000多种人类语言的各种各样的计数系统,并将描述的重点放在那些鲜为人知的、尚未被描述的和濒临灭绝的语言上,希望把这些传统计数系统在被人忘记之前,把它们记录下来。

  对计数概念及计数系统的研究,不仅是一个十分有趣的课题,而且还会给那些从事语言学、人类学、民族学、历史和数学哲学等学科的学者们提供有学术价值的参考资源。

      本项目的义务承担者对世界上所有语言的谱系分类,语音系统和计算概念特别感兴趣,并耗三十 多年致力于世界诸语言的记数系统的记录和分析,迄今已成功搜集了世界上大约4,500种语言的基本计数方法的相关资料。大部分资料是由 各国语言学家、人类学家和在各相关学科领域的学者们所提供。大部分资料都是用标准的国际音标记录或音位标音。

     由于那些使用人口很少的小语种的传统计算方法正在快速地被优势语种的计算方法所取代,所以这是一项紧迫的任务,要在这些重要的语言学资料被完全遗忘之前,把它们记录下来。 然而,余下的大约2,500多种语言的计算系统目前尚无法获知,为此我们需要各国语言学界朋友们进一步的慷慨支持,提供他们所研究的语言的计算系统。

      参考文章:

       本站内以下的语言谱系分类法主要参考第 二十版《世界的民族语言》的分类法; 中文译名主要参考由中院世界民族研究长李毅夫教授一九八九年赠送的《世界
民族译名
, 本人在过去的二十多年时间内已经完成"Ethnologue" 全世界七千多种语言的中文译名七千多种,剩下大约种语言的中文名称正在翻译中,任何人没有得到本人同意,不准抄袭, 复制,链接或者转载本网站中的任何中文译名 ,有兴趣合作者,请与本人联系本网站以上首页中文译本得到北京中科学院部委员黄长著教授的协助, 非语言学家的读者最好先有原始印欧语, 格林定律历史比较语言学的知识及专门用来记录世界上几千种没有文字语言的严式国际音标的知识, 才能看明本站要说明和表达的内容。际音标是设计拼读全世界上所有的语言发音(所谓 “英语的四十八个际音标”际音标”, 只是际音标一百多个音标中其中的一小部分)

Language Families in Europe and Asia  欧洲和亚洲的语言

Language Families in the Pacific  太平洋的语言

Language Families in Africa  非洲的语言

Language Families in North and Central America  北美和中美的语言

Language Families in South America  的语言

Language isolate  孤立的语言:(是指那些目前证实不属于任何特定语系的独立语言)
Unclassified languages 未分类语言:(是指那些目前还没有发现与其他语系有亲属关系的语言)
Pidgins and Creoles  皮钦语及克里奥尔语:


Acknowledgements and Sources 致谢及资料来源 


Useful Links 有用的网址


这是一个由德国莱比锡市

德国马普科学院进化人类研究所语言学系

 著名语言学家 伯纳德.甘瑞教授 Prof. Bernard Comrie 指导下 2006 年 6 月 - 2015 年 5 月

汉斯.乔尔格.比比科先生 Hans-Jörg Bibiko 协助的一个非牟利的合作研究项目

 继续得到 Prof. Russell Gray

 
马普科学院科学及人类历史研究所语言学及文化进化研究部的支持进行此合作项目

Numeralbank (计数系统记录资料库)

请按此请参见评论及反馈

  
 评论及反馈
请用电邮联系网站负责人 陈西林 Eugene Chan
 
电邮地址  euslchan@yahoo.com

 版权 © 1998-2020 最近更新日期 2020 年 10 月 21 日

Imprint 版权说明

Privacy Policy 隐私政策

版权公告

声明:本网站所有中文译名及内容已经中华人民共和国国家版权局著作权审核登记保护,仿冒必究!
(
登记号:国作登字-2019-A-00836607)

本网站建造中,所有资料正在核对中,还未正式公布,
所有译名及资料,均受版权保护,
未经本人电邮及书面授权,不得复制
本网站中文译名,

不得用任何形式,包括: 转载
,
网络链接等盗取本网站内任何资料

本人寻求大陆国内及港澳台的合作伙伴重新开发编制一个新的中文版多媒体网站,
有兴趣者请用电邮联系!