Language name and location: Chiru, India [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区茨鲁, 印度

 

1. əkʰàt

21.  somdiléikʰàt

2. idì

22.  somdiléidì

3. utʰúm

23.  somdiléitʰùm

4. milí

24.  somdiléimilî

5. raŋá

25.  somdiléiraŋà

6. urùp

26.  somdiléirùp

7. sirî

27.  somdiléisirî

8. erèt

28.  somdiléirèt

9. okó

29.  somdiléikò

10. osòm

30.  somtʰùm

11. somléikʰàt

40.  sommilí

12. somléidì

50.  somraŋá

13. somléitʰùm

60.  somrùp 

14. somléimilî

70.  somsirì

15. somléiraŋà

80.  somret

16. somléirùp

90.  somkó

17. somléisirî

100. razakʰàt, 200. razadi

18. somléirèt

400. razamilí, 800. razret

19. somléikò

1000. bopkʰàt

20. somdì

2000. bopdì

 

Linguist providing data and dateː Dr. Mechek Sampar Awan, Assam University, India. December 13, 2018.

供资料的语言学家: Dr. Mechek Sampar Awan, 2018 年 12 月 13 日.

 

Other comments: Chiru numeral system is similar to that of Mizo and other Chin languages.  The new data is a little different from some old ones available on the website.


Language name and location: Chiru, India [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区茨鲁, 印度

 

1. əkʰàt

21.  sòmdì-ləj-kʰàt

2. ìdi

22.  sòmdì-ləj-dì

3. útʰúm

23.  sòmdì-ləj-tʰùm

4. milí

24.  sòmdì-ləj-milî

5. raŋâ

25.  sòmdì-ləj-raŋá

6. urûk 

26.  sòmdì-ləj-ruk

7. sírî

27.  sòmdì-ləj-sírî

8. ɛrêit

28.  sòmdì-ləj-rêit

9. ɔkɔ̂

29.  sòmdì-ləj-kò

10. sɔ̂m

30.  sòmtʰùm

11. sɔ̂m-lêj-kʰàt

40.  sòmmilí

12. sɔ̂m-lêj-dì

50.  sòmrə̀ŋâ

13. sɔ̂m-lêj-tʰùm

60.  sòmrûk 

14. sɔ̂m-lêj-milî

70.  sòmsirí

15. sɔ̂m-lêj-raŋá

80.  sòmrêit

16. sɔ̂m-lêj-rùk 

90.  sòmko

17. sɔ̂m-lêj-sírî

100. rəjə-kʰàt

18. sɔ̂m-lêj-rêit

200. rəjə-dì

19. sɔ̂m-lêj-kò

1000. bɔp-kʰàt / lisîŋ kʰàt

20. sòmdì

2000. bɔp-dì

 

Linguist providing data and dateː Asst. Prof. Pauthang Haokip,  Assam University, India. August 8, 2011.

供资料的语言学家: Asst. Prof. Pauthang Haokip, 2011 年 8 月 8 日.

 

Other comments: Chiru numeral system is similar to that of Mizo and other Chin languages. The Chiru numerals from eleven to nineteen are formed by a connective /-lêj-/ which is added to sòm “ten” to the basic numerals from one to nine. The numerals from twenty-one to twenty nine are formed by the same connective /-lêj-/ which is added between sòmdì “twenty” and the basic numerals from one to nine. In Chiru /rəjə/ means hundred, /bɔp/ means thousand.


Language name and location: Chiru, India [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区茨鲁, 印度

 

1. əkʰət

21.  sòmdì-ləj-kʰə̀t

2. ədì

22.  sòmdì-ləj-dì

3. ətʰum

23.  sòmdì-ləj-tʰùm

4. mili

24.  sòmdì-ləj-mili

5. rə̀ŋə́

25.  sòmdì-ləj-rə̀ŋə́

6. uruk 

26.  sòmdì-ləj-ruk

7. siri

27.  sòmdì-ləj-siri

8. eret

28.  sòmdì-ləj-ret

9. oko

29.  sòmdì-ləj-ko

10. sòm

30.  sɔ̀mtʰùm

11. sòm-ləj-kʰə́t

40.  sòmmili

12. sòm-ləj-dì

50.  sòmrə̀ŋə́

13. sòm-ləj-tʰùm

60.  sòmruk 

14. sòm-ləj-mili

70.  sòmsiri

15. sòm-ləj-rə̀ŋə́

80.  sòmret

16. sòm-ləj-ruk 

90.  sòmko

17. sòm-ləj-siri

100. rəjə-kʰə̀t

18. sòm-ləj-ret

200. rəjə-dì

19. sòm-ləj-ko

1000. bɔp-kʰə̀t

20. sòmdì

2000. bɔp-dì

 

Linguist providing data and dateː Mr. M. S. Richonsong Chiru through Mr. Losii Heshu. NELD project, Central Institute of Indian Languages, Manasagangori, Mysore. India. September 9, 2009.

供资料的语言学家: Mr. M. S. Richonsong Chiru, 2009 年 9 月 11 日.

 

Other comments: Chiru numeral system is similar to that of Mizo and other Chin languages. The numerals from eleven to nineteen are formed by a connective /-ləj-/ which is added to sòm “ten” to the basic numerals from one to nine. The numerals from twenty-one to twenty nine are formed by the same connective /-ləj-/ which is added between sòmdi “twenty” and the basic numerals from one to nine. Here /ə-/ of əkʰə̀t, ə́di and ətʰùm are also deleted. In Chiru /rəjə/ means hundred, /bɔp/ means thousand, /bɔprəjə/ means lakh and /bajbe/ means crore.


Language name and location: Chiru, India [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区茨鲁, 印度

 

1. kʰat

21.   

2. əni

22. 

3. tʰūm

23.   

4. mɪli

24. 

5. rŋã ~ rəŋã

25. 

6. rùk 

26. 

7. sərí

27. 

8. ərèt

28. 

9. ko

29. 

10. sɔm

30.  sɔmtʰum

11. sɔm-lei-kʰat

40.  sɔmli

12. sɔm-lei-ni

50.  sɔmrəŋã ~ sɔmrŋã

13. sɔm-lei-tʰum

60.  sɔmruk 

14. sɔm-lei-li

70.  sɔmsəri

15. sɔm-lei-rŋã

80.  sɔmret

16. sɔm-lei-ruk 

90.  sɔmko

17. sɔm-lei-səri

100. rəzà

18. sɔm-lei-ret

200. rəzakni

19. sɔm-lei-ko

1000.saŋkʰat

20. somni

2000.saŋni

 

Linguist providing data and dateː Dr. Shree Krishan, Anthropological Survey of India, Government of India, Calcutta, India, March 10, 1995.

供资料的语言学家: Dr. Shree Krishan, 1995 年 3 月 10 日.

 

Other comments: Chiru numeral system is similar to that of Mizo and other Chin languages.


                            

Back >> [ Home ] [ Sino-Tibetan ]